Nowości w serii „Język na Pograniczach”: Karina Stempel-Gancarczyk, „Procesy zanikania języka na podstawie badań gwar polskich na Bukowinie rumuńskiej”


Książka dr Kariny Stempel-Gancarczyk to kolejna w serii „Język na Pograniczach” praca dotycząca Bukowiny, w tym wypadku tzw. Bukowiny południowej (znajdującej się w granicach Rumunii części krainy historycznej noszącej nazwę Bukowina). Przedmiotem monografii jest opis i analiza mechanizmów zanikania gwar w społecznościach polskich na terenie rumuńskiej Bukowiny, a także próba określenia źródeł tych mechanizmów. Autorka badała trzy spośród czterech gwar wyodrębnionych w latach sześćdziesiątych XX wieku przez S. Gogolewskiego i E. Deboveanu: gwarę wsi Bulaj, gwarę wsi Ruda oraz gwarę wsi Kaczyka. Wskazała na podobieństwa i różnice w sytuacji gwar polskich – w tym w procesie ich zanikania – zaobserwowane w wymienionych miejscowościach, gdzie Polacy osiedlali się już w XVIII i XIX wieku.

Kliknij w link, żeby przejść do monografii: https://hdl.handle.net/20.500.12528/1787

Wyniki kilkuletnich badań Autorki stanowią dopełnienie najnowszych ustaleń dotyczących polszczyzny bukowińskiej, będących efektem grantu „Mowa polska na Bukowinie Karpackiej. Dokumentacja zanikającego dziedzictwa narodowego” realizowanego pod kierownictwem dr hab. Heleny Krasowskiej, prof. inst., w latach 2015–2018 (projekt badawczy nr 1bH 15 0354 83 w ramach „Narodowego Programu Rozwoju Humanistyki”), w którym Autorka brała udział.

Monografia dr Stempel-Gancarczyk wpisuje się we współczesne badania językoznawcze dotyczące problemu zaniku i tzw. śmierci języka. Wielkim atutem książki są liczne (ponad 100) dokumentalne fotografie.


Publikacja dofinansowana z programu „Doskonała Nauka” Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego.

Korzystając z witryny wyrażasz zgodę na używanie tzw. ciasteczek (cookies), zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Polityka prywatności

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close