27 listopada 2025 roku w Donbaskim Państwowym Uniwersytecie Pedagogicznym odbyła się uroczystość nadania dr. Pawłowi Levchukowi zaszczytnego tytułu Professor honoris causa. Wyróżnienie to zostało przyznane w dowód uznania dla jego wybitnego wkładu w rozwój ukraińsko-polskiej współpracy naukowej, działalności na rzecz promocji języka ukraińskiego poza granicami kraju oraz za konsekwentne wspieranie wspólnoty akademickiej Uniwersytetu w czasie wojny i relokacji uczelni. Spotkanie prowadziła Jej Magnificencja Rektor prof. Svitlana Omelchenko.
Wśród zaproszonych gości znaleźli się:
- Vasyl Malnychuk, III Sekretarz Ambasady Ukrainy w Polsce
- prof. Roman Roszko (Instytut Slawistyki PAN)
- prof. Przemysław Gębal (Uniwersytet Gdański)
- prof. Lesia Demska-Budzuliak (Akademia Służby Bezpieczeństwa Ukrainy)
- dr Anna Mikulska (Uniwersytet Paryż-Sorbona)
- Monika Stąpor (Uniwersytet Metropolitalny w Oslo)
Uroczystość zgromadziła przedstawicieli społeczności akademickiej, partnerów międzynarodowych oraz studentów zaangażowanych w rozwój badań językoznawczych i edukacyjnych.
Podczas uroczystości, w geście szacunku dla zgromadzonych, prof. Roman Roszko wygłosił przemówienie w języku ukraińskim, dziękując za zaproszenie. Kierując słowa do Pani Rektor, pracowników Donbaskiego Państwowego Uniwersytetu Pedagogicznego (DPUP), Prezydium oraz Członków Rady Naukowej, wyraził głębokie uznanie dla ich wytrwałości i niezłomności w kontynuowaniu misji edukacyjnej. Podkreślił wyjątkowe znaczenie niesienia oświaty w tym niezwykle trudnym dla Ukrainy czasie wojny. Wszystkim zebranym życzył zdrowia, osiągnięć naukowych oraz jak najszybszego pokoju.
Następnie, zwracając się do wszystkich uczestników i głównego bohatera spotkania – dr. Pawła Levchuka – prof. Roszko wyraził głęboki szacunek i uznanie dla jego wybitnych osiągnięć naukowych. Przedstawił kluczowe obszary badań Laureata, po czym szczególnie zaakcentował, że dr P. Levchuk jest architektem wyjątkowego mostu, który skutecznie łączy Polskę i Ukrainę. Jego praca sprzyja pogłębianiu wzajemnego zrozumienia i wspólnemu budowaniu lepszej przyszłości.
Serdecznie gratulujemy!


