iReteslaw
Search
Login
polski
English
iReteslaw Home
→
Search
JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.
Search
Search:
All of iReteslaw
Dokumenty slawistyczne [Slavic documents]
Wydawnictwa Instytutu Slawistyki Polskiej Akademii Nauk [Publications of the Institute of Slavic Studies, Polish Academy of Sciences]
Filters
Use filters to refine the search results.
Current Filters:
Title
Author
Subject
Date issued
Has File(s)
Filename
File description
Contains
Equals
ID
Not Contains
Not Equals
Not ID
Title
Author
Subject
Date issued
Has File(s)
Filename
File description
Contains
Equals
ID
Not Contains
Not Equals
Not ID
New Filters:
Title
Author
Subject
Date issued
Has File(s)
Filename
File description
Contains
Equals
ID
Not Contains
Not Equals
Not ID
Showing 10 out of a total of 37 results.
(0.003 seconds)
Now showing items 1-10 of 37
1
2
3
4
Next Page
Sort Options:
Relevance
Title Asc
Title Desc
Issue Date Asc
Issue Date Desc
Results Per Page:
5
10
20
40
60
80
100
Stylizacja leksykalna utworów nurtu fantastyczno-ludycznego S. Lema w przekładach na język bułgarski
Fastyn, Marcin
(
2011
)
Jakuba Wędrowycza biesiada z bułgarskim tłumaczem
Fastyn, Marcin
(
Wydawnictwo "Piktor"
,
2009
)
Творчеството на Станислав Лем – рецепция, адаптации, проблеми на превода, свързани с неологизмите
Fastyn, Marcin
(
Университетското из-во "Св. св. Кирил и Методий"
,
2011
)
Rzeczownikowe kontaminacje w bułgarskiej praktyce translatologicznej na przykładzie Kongresu futurologicznego i Cyberiady S. Lema
Fastyn, Marcin
(
Wydawnictwo "Piktor"
,
2011
)
Obcość w przekładzie–na przykładzie bułgarskiej wersji" Powtórki" S. Lema
Fastyn, Marcin
(
Zakład Graficzny UW
,
2015
)
Pseudokanoniczna „Legenda sołuńska”–historia i problem przekładu tekstu na język polski
Fastyn, Marcin
(
Esus Studia Prepress; Poznań
,
2008
)
Intertextuality as Translation Problem: Explicitness, Recognisability and the Case of “Literatures of Smaller Nations”
Kaźmierczak, Marta
(
Russian Journal of Linguistics
,
2019
)
"Gottland" Mariusza Szczygła w czeskim przekładzie i jego czeska recepcja
Mroczek, Izabela
(
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego (University of Silesia Press)
,
2011
)
Wspomnienie o Rozce Štefan (1913—2011)
Tokarz, Bożena
(
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego (University of Silesia Press)
,
2011
)
Przekład w przestrzeni oddziaływania obcej kultury
Simeonova-Konach, Galia
(
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego (University of Silesia Press)
,
2015
)
Now showing items 1-10 of 37
1
2
3
4
Next Page
Sort Options:
Relevance
Title Asc
Title Desc
Issue Date Asc
Issue Date Desc
Results Per Page:
5
10
20
40
60
80
100
Browse
All of iReteslaw
Communities & Collections
By Issue Date
Authors
Titles
Subjects
My Account
Login
Register
Discover
Author
Fastyn, Marcin (6)
Tokarz, Bożena (5)
Buczek, Marta (3)
Mroczek, Izabela (2)
Gruda, Marlena (1)
Jež, Nikolaj (1)
Kaźmierczak, Marta (1)
Kopczyk, Michał (1)
Majdzik, Katarzyna (1)
Makurat, Hanna (1)
... View More
Subject
literatura polska (37)
przekład (37)
translation (35)
Polish literature (34)
język słoweński (13)
Slovenian language (13)
język bułgarski (8)
Bulgarian language (6)
Gombrowicz, Witold (5)
stereotyp (5)
... View More
Date Issued
2010 - 2019 (28)
2008 - 2009 (9)
Has File(s)
Yes (37)