iReteslaw
Szukaj
Zaloguj
polski
English
Strona główna iReteslawa
→
Szukaj
JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.
Szukaj
Szukaj:
Cały iReteslaw
Dokumenty slawistyczne [Slavic documents]
Wydawnictwa Instytutu Slawistyki Polskiej Akademii Nauk [Publications of the Institute of Slavic Studies, Polish Academy of Sciences]
Filtry
Użyj filtrów by uściślić zapytanie.
Bieżące filtry:
Tytuł
Autor
Temat
Data wydania
Has File(s)
Filename
File description
Zawiera
Jest równe
ID
Nie zawiera
Nie jest równe
Nie ID
Tytuł
Autor
Temat
Data wydania
Has File(s)
Filename
File description
Zawiera
Jest równe
ID
Nie zawiera
Nie jest równe
Nie ID
Nowe filtry:
Tytuł
Autor
Temat
Data wydania
Has File(s)
Filename
File description
Zawiera
Jest równe
ID
Nie zawiera
Nie jest równe
Nie ID
Wyświetlanie 10 z wszystkich 37 wyników.
(0.006 sekund)
Wyświetlanie pozycji 21-30 z 37
Poprzednia strona
1
2
3
4
Następna strona
Opcje sortowania:
Znaczenie
Tytuł (rosnąco)
Tytuł (malejąco)
Data wydania (rosnąco)
Data wydania (malejąco)
Wyników na stronę:
5
10
20
40
60
80
100
Bułgarskie wybory z literatury polskiej (na materiale z prasy literackiej)
Ликоманова, Искра
(
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego (University of Silesia Press)
,
2009
)
„Odpowiednie dać rzeczy słowo”, czyli świat Ryszarda Kapuścińskiego w przekładzie
Pycia, Paulina
(
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego (University of Silesia Press)
,
2011
)
Tłumaczenia niektórych tekstów współczesnej prozy polskiej na język czeski — przyczynek do dialogu kultur
Pavera, Libor
(
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego (University of Silesia Press)
,
2011
)
"Gottland" Mariusza Szczygła w czeskim przekładzie i jego czeska recepcja
Mroczek, Izabela
(
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego (University of Silesia Press)
,
2011
)
O "Pepikach" Mariusza Surosza po czesku
Zarek, Józef
(
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego (University of Silesia Press)
,
2013
)
O destereotypizacji odczytań tekstu oryginału w przekładzie. Rozważania o słoweńskim tłumaczeniu kulinariów w "Panu Tadeuszu"
Muszyńska-Vizintin, Anna
(
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego (University of Silesia Press)
,
2013
)
Przekład w przestrzeni oddziaływania obcej kultury
Simeonova-Konach, Galia
(
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego (University of Silesia Press)
,
2015
)
Gombrowicz w Słowenii: ramy interpretacyjne czasu i przestrzeni kulturowej
Tokarz, Bożena
(
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego (University of Silesia Press)
,
2012
)
Bliskość kulturowa a przekład w obrębie literatury polskiej i słowackiej
Spyrka, Lucyna
(
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego (University of Silesia Press)
,
2012
)
Józef Marušiak — tłumacz-komparatysta idealny?
Buczek, Marta
(
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego (University of Silesia Press)
,
2014
)
Wyświetlanie pozycji 21-30 z 37
Poprzednia strona
1
2
3
4
Następna strona
Opcje sortowania:
Znaczenie
Tytuł (rosnąco)
Tytuł (malejąco)
Data wydania (rosnąco)
Data wydania (malejąco)
Wyników na stronę:
5
10
20
40
60
80
100
Przeglądaj
Cały iReteslaw
Zbiory i kolekcje
Daty wydania
Autorzy
Tytuły
Tematy
Moje konto
Zaloguj
Zarejestruj
Odkryj
Autor
Fastyn, Marcin (6)
Tokarz, Bożena (5)
Buczek, Marta (3)
Mroczek, Izabela (2)
Gruda, Marlena (1)
Jež, Nikolaj (1)
Kaźmierczak, Marta (1)
Kopczyk, Michał (1)
Majdzik, Katarzyna (1)
Makurat, Hanna (1)
... zobacz więcej
Temat
literatura polska (37)
przekład (37)
translation (35)
Polish literature (34)
język słoweński (13)
Slovenian language (13)
język bułgarski (8)
Bulgarian language (6)
Gombrowicz, Witold (5)
stereotyp (5)
... zobacz więcej
Data wydania
2010 - 2019 (28)
2008 - 2009 (9)
Has File(s)
Yes (37)