iReteslaw
Szukaj
Zaloguj
polski
English
Strona główna iReteslawa
→
Szukaj
JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.
Szukaj
Szukaj:
Cały iReteslaw
Dokumenty slawistyczne [Slavic documents]
Wydawnictwa Instytutu Slawistyki Polskiej Akademii Nauk [Publications of the Institute of Slavic Studies, Polish Academy of Sciences]
Filtry
Użyj filtrów by uściślić zapytanie.
Bieżące filtry:
Tytuł
Autor
Temat
Data wydania
Has File(s)
Filename
File description
Zawiera
Jest równe
ID
Nie zawiera
Nie jest równe
Nie ID
Nowe filtry:
Tytuł
Autor
Temat
Data wydania
Has File(s)
Filename
File description
Zawiera
Jest równe
ID
Nie zawiera
Nie jest równe
Nie ID
Wyświetlanie 20 z wszystkich 71 wyników.
(0.014 sekund)
Wyświetlanie pozycji 41-60 z 71
Poprzednia strona
1
2
3
4
Następna strona
Opcje sortowania:
Znaczenie
Tytuł (rosnąco)
Tytuł (malejąco)
Data wydania (rosnąco)
Data wydania (malejąco)
Wyników na stronę:
5
10
20
40
60
80
100
An Inspiration for terminologists
Wolff Foster, Lisa
(
2007
)
O strategii tłumaczenia na przykładzie powieści "Ministerstwo bólu" Dubravki Ugrešić
Gostomska, Anita
(
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego (University of Silesia Press)
,
2009
)
Język współczesnej emigracji Polaków. Kilka pierwszych uwag
Jura, Marcin
;
Zarzeczny, Grzegorz
(
Naukowe Wydawnictwo Piotrowskie
,
2007
)
Co komunikują polskie wulgaryzmy (cz. 1)
Zarzeczny, Grzegorz
;
Mazurek, Monika
(
Poznańskie Studia Polonistyczne
,
2009
)
O polskich przekładach nowej czeskiej „powieści praskiej” (M. Ajvaza, D. Hodrovej, J. Topola)
Zarek, Józef
(
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego (University of Silesia Press)
,
2009
)
Polski dramat w Serbii w latach 1990—2006
Sobczak, Jadwiga
(
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego (University of Silesia Press)
,
2009
)
O recepcji tłumaczeń czeskiej literatury bestsellerowej w Polsce (na przykładach tłumaczeń książek Michala Viewegha, Ireny Obermannovej i Haliny Pawlowskiej)
Mroczek, Izabela
(
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego (University of Silesia Press)
,
2009
)
Poezja Gregora Strnišy w przekładzie Katariny Šalamun‑Biedrzyckiej
Gawlak, Monika
(
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego (University of Silesia Press)
,
2009
)
Polskie przekłady dramatu słowackiego w latach 1990—2005
Spyrka, Lucyna
(
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego (University of Silesia Press)
,
2009
)
Słowacki realizm magiczny w polskim przekładzie
Buczek, Marta
(
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego (University of Silesia Press)
,
2009
)
Przyczynek do tematu: przekład w systemie literatury. Przy okazji słoweńskiej wersji Dziennika Witolda Gombrowicza
Kopczyk, Michał
(
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego (University of Silesia Press)
,
2009
)
Literatura polska w przekładach na język bułgarski. Czasopisma literackie w latach 1990—2007
Бахнева, Калина
(
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego (University of Silesia Press)
,
2009
)
Przekłady literatury słoweńskiej w Czechach i w Polsce w latach 1990—2006
Jamnik, Tatjana
(
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego (University of Silesia Press)
,
2009
)
„Polskość” w słoweńskich przekładach Rozki Štefan
Muszyńska, Anna
(
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego (University of Silesia Press)
,
2009
)
Miloš Crnjanski w kręgu polskich odbiorców literatury "Powieść o Londynie", czyli obcość oryginału a obcość przekładu
Filipek, Małgorzata
(
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego (University of Silesia Press)
,
2009
)
Cicha rozmowa ostatnich przekładów Tonego Pretnara
Šurla, Andrej
(
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego (University of Silesia Press)
,
2009
)
Słoweńskie wybory z literatury polskiej: przekłady z lat 1990—2006
Tokarz, Bożena
(
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego (University of Silesia Press)
,
2009
)
Tłumaczenie wiersza "klišej kiše" Josipa Severa a zagadnienie muzyczności
Ruttar, Anna
(
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego (University of Silesia Press)
,
2009
)
Kategoria świadka w przekładzie prozy macedońskiej
Błaszak, Magdalena
(
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego (University of Silesia Press)
,
2009
)
Literatura polska w chorwackich przekładach od 1990 r. do 2007 r.
Čilić Škeljo, Đurđica
;
Vidović Bolt, Ivana
(
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego (University of Silesia Press)
,
2009
)
Wyświetlanie pozycji 41-60 z 71
Poprzednia strona
1
2
3
4
Następna strona
Opcje sortowania:
Znaczenie
Tytuł (rosnąco)
Tytuł (malejąco)
Data wydania (rosnąco)
Data wydania (malejąco)
Wyników na stronę:
5
10
20
40
60
80
100
Przeglądaj
Cały iReteslaw
Zbiory i kolekcje
Daty wydania
Autorzy
Tytuły
Tematy
Moje konto
Zaloguj
Zarejestruj
Odkryj
Autor
Fastyn, Marcin (7)
Dołowy-Rybińska, Nicole (4)
Dragićević, Rajna (2)
Gortan-Premk, Darinka (2)
Krzeszewska, Karolina (2)
Lewaszkiewicz, Tadeusz (2)
Vasić, Vera (2)
Zarzeczny, Grzegorz (2)
Baghana, J. (1)
Baron, Naomi Susan (1)
... zobacz więcej
Temat
przekład (24)
translation (24)
Polish language (16)
język polski (15)
literatura polska (12)
Russian language (12)
język rosyjski (11)
Polish literature (11)
Bulgarian language (6)
język bułgarski (6)
... zobacz więcej
Data wydania
2009 (50)
2008 (8)
2007 (5)
2004 (3)
2006 (3)
2003 (1)
2005 (1)
Has File(s)
Yes (71)