iReteslaw
http://ispan.waw.pl:8080/ireteslaw
Repozytorium cyfrowe iReteslaw zapisuje, przechowuje, indeksuje i udostępnia cyfrowe materiały.2024-03-19T08:53:44ZRegijōnalnŏ roztōmajtość ślōnskij gŏdki a jeji kodyfikacyjŏ – spoziyrani refleksyjnych używŏczōw w kōntekście jynzykowyj rewitalizacyje
https://hdl.handle.net/20.500.12528/1985
Regijōnalnŏ roztōmajtość ślōnskij gŏdki a jeji kodyfikacyjŏ – spoziyrani refleksyjnych używŏczōw w kōntekście jynzykowyj rewitalizacyje
Czaiński, Kamil
This article describes language ideologies that concern the codification of Silesian as one
potential tool for its revitalisation. Among the greatest challenges in this context is the
multiplicity of living local varieties. On the basis of in-depth interviews with so-called
reflective users, i.e. activists, writers, local community leaders etc. from all sub-regions of
Upper Silesia, the broad spectrum of beliefs that are present in the Silesian community
around this issue is shown.
2024-02-21T00:00:00ZIdeological debates around the script of collateral languages: the case of Kashubian and Silesian in Poland
https://hdl.handle.net/20.500.12528/1984
Ideological debates around the script of collateral languages: the case of Kashubian and Silesian in Poland
Dołowy-Rybińska, Nicole; Mętrak, Maciej
Our paper discusses the modes of creating normalized orthographies for two collateral languages of Poland, Kashubian and Silesian. In both cases, the creation of a literary form is a way of raising their prestige and an argument for their legal recognition. While Kashubian has a status of a “regional language” of Poland, Silesian is still contested despite large community support for its linguistic autonomy.
We analyze how different orthography systems are created, promoted and what ideological debates they provoke. We distinguish between two kinds of scripts. The first option is a “compromise”, closer to the standard Polish, which aims to facilitate learning collateral language in formal education for those who are Polish first language speakers. The second is a “classical” or “identity-strengthening” version that builds upon the historical forms of local scripts. It aims to distinguish it from the standard Polish to reinforce the groups’ identity as separate from the dominant society.
Based on an analysis of in-depth interviews with language activists and the context in which the Kashubian and Silesian languages function, we explore the ideological debates around the creation of collateral languages’ writing systems.
2023-11-20T00:00:00ZCompetition of Memories? The Memory of the Łódź/Litzmannstadt Ghetto in Contemporary Museums in Łódź
https://hdl.handle.net/20.500.12528/1983
Competition of Memories? The Memory of the Łódź/Litzmannstadt Ghetto in Contemporary Museums in Łódź
Taczyńska, Katarzyna
There is no individual museum dedicated to the Łódź Ghetto in which
200,000 Jews were confined. However, there are institutions actively working to
preserve the memory of the Jewish community in Łódź. This article focuses on two
recently established museums in the city: the Radegast Station, founded in 2009, and
the Museum of Polish Children, established in 2021. The aim is to analyze the
mechanisms that led to the creation of these historical museums and explore their
specific functions. I am interested not only in how these institutions shape and
present the Jewish heritage, but also in the conceptualisation of the social role of
these institutions and the analysis of their presence in the public space. To achieve
this, I examine local micro-interactions within the current framework of Poland’s
politics of history. Given that nationalism is the predominant ideology of modernity,
my text demonstrates how nationalist discourses impact the commemoration of the
Łódź/Litzmannstadt Ghetto and influence the remembrance of Second World War.
2024-01-01T00:00:00ZHeritage Without Heirs: The German Legacy in Serbia. The Case of the Museum of Danube Swabians
https://hdl.handle.net/20.500.12528/1982
Heritage Without Heirs: The German Legacy in Serbia. The Case of the Museum of Danube Swabians
Giergiel, Sabina; Taczyńska, Katarzyna
This article focuses on the first historical museum in Serbia, established in Sombor
in 2019 (the Museum of the Danube Swabians), with an exhibition devoted to the
presence of Germans in Vojvodina. The artefacts presented at the exhibition, left
behind by the Germans who used to live in Vojvodina, have been recognised as
part of Serbia’s difficult heritage (the term coined by Sharon Macdonald). The
article analyses the permanent exhibition and the museum’s efforts to involve
the local residents in creating said exhibition. The article also asks whether the
museum in Sombor can shape the collective identity of Serbs and undermine its
ethno-nationalist character.
2024-01-01T00:00:00ZНови данни за българския език в първата библиография на славянското езикознание от списанието "Rocznik Slawistyczny" през 1908
https://hdl.handle.net/20.500.12528/1980
Нови данни за българския език в първата библиография на славянското езикознание от списанието "Rocznik Slawistyczny" през 1908
Stojkova, Velislava
2023-01-01T00:00:00ZЗА РЕЧНИКА НА КЛЮЧОВИТЕ ДУМИ НА СЛАВЯНСКОТО ЕЗИКОЗНАНИЕ
https://hdl.handle.net/20.500.12528/1979
ЗА РЕЧНИКА НА КЛЮЧОВИТЕ ДУМИ НА СЛАВЯНСКОТО ЕЗИКОЗНАНИЕ
Petkova, Ekaterina; Banasiak, Jakub
The paper presents the main theoretical principles adopted in the work on a preliminary model of a multilingual keyword dictionary of Slavic linguistics and the results of
the previous studies of the Bulgarian-Polish team. The authors go on to discuss the workflow of the compilation of the envisaged dictionary along with some of its parameters
such as its scope, purpose, and prospective users. In addition, they present a model scheme of the structure of a dictionary entry, which contains a definition, relations to
other concepts from the relevant subject field, as well as synonyms and equivalents of the
target keyword.
2023-01-01T00:00:00ZHolocaust Emotion Cards: Project Presentation
https://hdl.handle.net/20.500.12528/1977
Holocaust Emotion Cards: Project Presentation
Taczyńska, Katarzyna; Pałubicka, Kamila
The purpose of this article is to present the project Holocaust Emotion Cards, which was created as part of the course Innovation and Entrepreneurship for Holocaust Mem ory, run by Western Galilee College. In the first part of the presentation, we will present the assumptions and concepts of the project, as well as the process of
creating the cards. In the second part, we will discuss the cards themselves and the way to use them in educational work.
2023-01-01T00:00:00Z„Największa akcja ratowania dzieci w czasie drugiej wojny światowej”. Diana Budisavljević jako obiekt praktyk pamięciowych w byłej Jugosławii i w Serbii
https://hdl.handle.net/20.500.12528/1976
„Największa akcja ratowania dzieci w czasie drugiej wojny światowej”. Diana Budisavljević jako obiekt praktyk pamięciowych w byłej Jugosławii i w Serbii
Giergiel, Sabina; Taczyńska, Katarzyna
Przedmiotem zainteresowania artykułu są przemiany, jakim po drugiej wojnie światowej podlegała narracja o Dianie Budisavljević (1891-1978). Budisavljević była pomysłodawczynią i koordynatorką akcji ratowania serbskich dzieci z ustaszowskich obozów w czasie drugiej wojny światowej. Interesuje nas, jak kształtowała się pamięć o jej działalności, zarówno w okresie istnienia socjalistycznej Jugosławii, jak i po jej rozpadzie – w Serbii. Obecnie mamy do czynienia ze wzmożonym zainteresowaniem Budisavljević w serbskiej i chorwackiej kulturze narodowej. Przeprowadzona analiza publikacji książkowej (Boška Lomovicia, Knjiga o Dijani Budisavljević [‘Książka o Dianie Budisavljević’], 2013) oraz narracji muzealnej (wystawa Najveća
akcija spašavanja dece u Drugom svetskom ratu - Dijanina deca [’Największa akcja ratowania dzieci w czasie drugiej wojny światowej – dzieci Diany’], Belgrad, 2018) prowadzi do wniosku, że we współczesnej serbskiej kulturze pamięci postać ta jest wykorzystywana instrumentalnie i używana do doraźnych celów politycznych.
2023-01-01T00:00:00ZSłownik prasłowiański
https://hdl.handle.net/20.500.12528/1975
Słownik prasłowiański; Słownik prasłowiański, T. XI
Jakubowicz, Mariola; Kwoka, Tomasz; Pogwizd, Szymon; Raszewska-Żurek, Beata; Swoboda, Paweł
Słownik prasłowiański jest dziełem łączącym cechy słownika etymologicznego i pracy z historii porównawczej języków słowiańskich. Celem jego autorów, którzy oparli się na materiałach źródłowych wszystkich języków słowiańskich, jest odtworzenie pełnego zasobu leksykalnego języka używanego przez ludy słowiańskie bezpośrednio przed rozpadem wspólnoty prasłowiańskiej na poszczególne języki (ok. VII–VIII w. n.e.).
Swoimi początkami Słownik prasłowiański sięga 1954 roku. Jego pomysłodawcą był Tadeusz Lehr-Spławiński. Pierwsze osiem tomów przygotowywanych pod auspicjami Komitetu Językoznawstwa Polskiej Akademii Nauk w Zakładzie, następnie Instytucie Słowianoznawstwa (od 1992– Slawistyki) PAN ukazało się w latach 1974–2001 w wydawnictwie Ossolineum w wersji drukowanej (wersja elektroniczna jest dostępna w repozytorium RCIN pod adresem https://rcin.org.pl/dlibra/publication/6907). Ich redaktorem był Franciszek Sławski.
Po długiej przerwie w wydawnictwie IS PAN został wydany tom XI tom Słownika prasłowiańskiego zawierający część haseł na literę K: Kǫ–Ky, opracowany w ramach grantu NPRH nr 11H 16 0266 84 w krakowskiej pracowni IS PAN. Przygotował go zespół pod kierownictwem Marioli Jakubowicz. Jest pierwszym, który jednocześnie ukazuje się w niewielkim nakładzie drukiem, w wersji pdf oraz ma postać bazy danych dostępnej pod adresem: https://praslow.ispan.edu.pl. Równocześnie zebrano dotychczas występujące skróty źródłowe i opublikowano w oddzielnym aneksie pt. Zintegrowany wykaz skrótów do tomów I-VIII, X i XI.; Słownik prasłowiański [Proto-Slavic Dictionary] is a work which combines features of an etymological dictionary and a study on the comparative history of the Slavic languages. The aim of its authors, who based on source materials from all Slavic languages, is to reconstruct the full lexical resource of the language used by the Slavic peoples immediately before the disintegration of the Proto-Slavic language community into individual languages (c. 7th–8th century AD).
The origins of the Dictionary date back to 1954, and its initiator was Tadeusz Lehr-Spławiński. The first eight volumes were prepared under the auspices of the Linguistics Committee of the Polish Academy of Sciences at the Department, then the Institute of Slavic Studies (Instytut Słowianoznawstwa, in 1992 renamed as Instytut Slawistyki), Polish Academy of Sciences. They were published in 1974–2001 by the Ossolineum publishing house in a print version (the electronic version is available in the RCIN repository at https://rcin.org.pl/dlibra/publication/6907). Their editor was Franciszek Sławski.
After a long break, the Institute of Slavic Studies published Volume 11 of the Dictionary, which contains a part of entries beginning with the letter K: Kǫ–Ky. It was prepared under the National Programme for the Development of Humanities (NPRH, Grant No. 11H 16 0266 84) at the Kraków centre of the Institute. Edited by a team led by Mariola Jakubowicz, this volume is the first one in the series which is published in a small number of print copies and in pdf format, and is also available as a database at https://praslow.ispan.edu.pl. At the same time, all previously used source abbreviations were collected and published in a separate appendix entitled Zintegrowany wykaz skrótów do tomów I–VIII, X i XI [Integrated List of Abbreviations for Volumes 1–8, 10 and 11].
2023-01-01T00:00:00ZSuperhero contra butcher: Zelensky and Putin in political cartoons on Russian aggression
https://hdl.handle.net/20.500.12528/1972
Superhero contra butcher: Zelensky and Putin in political cartoons on Russian aggression
Semotiuk, Orest
This article integrates national and international levels of political humorous
discourse and proposes a multimodal analysis of the discursive dimension
of the Russian–Ukrainian war and its implementation in political humour. The
author analyses the distribution of supportive/subversive humour in world,
Ukrainian and Russian political cartoons targeting Ukrainian President
Zelensky and Russian President Putin and representing the conflict parties,
with special attention to the presentation/setting. The distribution of sup portive vs subversive political humour is based on an analysis of the target,
focus and setting of political cartoons depicting Putin and Zelensky, and on
the interaction of verbal and nonverbal elements in the cartoons. Political
cartoons can be defined by their goals, frames of reference and means.
These corresponding parameters (goal–target, frame of reference–focus,
means-setting) as well as the correlation between self-image/external image
and supportive/subversive political humour provide the analytical framework
for the article
2023-01-01T00:00:00Z