Poganki i intelektualistki. Bohaterki Błagi Dimitrowej

Abstract

Celem monografii jest rekonstrukcja światopoglądu bułgarskiej elity drugiej połowy XX wieku w oparciu o analizę tworzonych między połową lat 60. a początkiem lat 80. powieści i utworów dramatycznych Błagi Dimitrowej. Osadzone w codzienności bułgarskiego komunizmu prace Dimitrowej można rozpatrywać jako specyficzny dokument epoki, łączący w sobie dialog z narodową tradycją, historię oraz ówczesne wydarzenia społecznego, politycznego i artystycznego życia Bułgarii. Dekonstrukcja idei zawartych w dziełach Dimitrowej pozwala ukazać je na tle ponadczasowych narracji o narodowej tożsamości, stosunku do Innego, wizji społecznej i kulturowej modernizacji i roli odgrywanej w tych procesach przez narodowe elity.

The monograph aims to reconstruct the Weltanschauung of Bulgarian elites in the second half of the 20th century, as documented in the novels and dramas by Blaga Dimitrova written between the mid-1960s and early 1980s. Being anchored in the everyday reality of Bulgarian communism, Dimitrova’s works could be analysed as a specific document of the time, including the dialogue with the national tradition, history, and contemporary events of the social, political and artistic life in Bulgaria. A deconstruction of the ideas contained in the works by Dimitrova allows for their projection onto the background of perennial narratives about the identity of the nation, the attitude towards the Other, the vision of social and cultural modernisation, and the role played in these processes by the national elites.