iReteslaw

ЯЗЫКОВОЕ СОЗНАНИЕ: РЕГИОНАЛЬНЫЙ АСПЕКТ

Show simple item record

dc.contributor.author Балясникова, О.В.
dc.contributor.author Уфимцева, Н.В.
dc.contributor.author Черкасова, Г.А.
dc.contributor.author Чулкина, Н.Л.
dc.date.accessioned 2020-01-12T20:56:59Z
dc.date.available 2020-01-12T20:56:59Z
dc.date.issued 2018
dc.identifier.citation Russian Journal of Linguistics. 2018;22(2):232-250 en
dc.identifier.uri https://hdl.handle.net/20.500.12528/1170
dc.description.abstract В статье представлены результаты психолингвистического исследования, целью которого было выявление влияния культуры и языка на содержание образов языкового сознания, связанных с социально значимыми понятиями. Материалом исследования послужили данные массового ассоциативного эксперимента, проведенного в Республиках Татарстан и Саха (Якутия) с группами респондентов: русских, якутов-билингвов и татар-билингвов. Общей теоретической основой исследования является концепция языкового сознания, разрабатываемая в отечественной психолингвистике и связанная с такими понятиями, как «речевая деятельность», «сознание» и «культура». Языковое сознание понимается как отражение деятельности в ее обусловленности психическими (когнитивными) процессами и актуализация этих отношений в коммуникации. Методом получения данных стал свободный ассоциативный эксперимент с регистрацией первого ответа. Полученный материал представлен в виде модели «ассоциативный гештальт» по Ю.Н. Караулову, модифицированной в соответствии с целью исследования. В данной модели были выделены семантические зоны и субзоны, которые сравнивались далее в разных выборках. Результаты исследования показали, что в ассоциативном значении лексем-стимулов выявляются компоненты, очевидно обусловленные не только различиями структур национальных языков, но и различиями русской, якутской и татарской культур и взамовлиянием языков/культур в процессе взаимодействия народов в жизненно важных сферах деятельности. ru
dc.language.iso other en
dc.publisher Russian Journal of Linguistics en
dc.subject język rosyjski pl
dc.subject psycholingwistyka pl
dc.subject bilingwizm pl
dc.subject język tatarski pl
dc.subject język jakucki pl
dc.subject świadomość językowa pl
dc.subject interferencje międzykulturowe pl
dc.subject Russian language en
dc.subject psycholinguistics en
dc.subject bilingualism en
dc.subject Tatar language en
dc.subject Yakut language en
dc.subject language consciousness en
dc.subject intercultural interferences en
dc.title ЯЗЫКОВОЕ СОЗНАНИЕ: РЕГИОНАЛЬНЫЙ АСПЕКТ ru
dc.type Article en


Files in this item

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record

Search iReteslaw


Advanced Search

Browse

My Account