Bułgarskie wybory z literatury polskiej (na materiale z prasy literackiej)

dc.contributor.author	Ликоманова, Искра	bg
dc.date.accessioned	2020-11-26T03:05:01Z
dc.date.available	2020-11-26T03:05:01Z
dc.date.issued	2009
dc.identifier.citation	„Przekłady Literatur Słowiańskich”. T. 1. Cz. 1. (Issue: 1 (1)/2009), s. 49-57	pl
dc.identifier.uri	https://hdl.handle.net/20.500.12528/1551
dc.description.abstract	Bulgarien extracts from Polish literature (materials from literary press) Summary The article surveys translated excerpts from Polish literature, which have appeared in the Bulgarian specialized literary press-both weeklies and monthlies. The selection of Polish writers is reviewed as an aesthetic choice of texts, as a traditional presence in the Bulgarian culture, and as representative for the Polish literature in Bulgaria. The socio-cultural selection of Polish subjects is being analyzed and also the way they are being rendered by the translators.	en
dc.language.iso	other	en
dc.publisher	Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego (University of Silesia Press)	pl
dc.subject	literatura polska	pl
dc.subject	język bułgarski	pl
dc.subject	przekład	pl
dc.subject	prasa literacka	pl
dc.subject	Polish literature	en
dc.subject	Bulgarian language	en
dc.subject	translation	en
dc.subject	literary press	en
dc.title	Bułgarskie wybory z literatury polskiej (na materiale z prasy literackiej)	pl
dc.type	Article	en