iReteslaw

Stereotyp mężczyzny w przekładzie "Opowieści o mężczyznach" Miloša Crnjanskiego

Show simple item record

dc.contributor.author Filipek, Małgorzata pl
dc.date.accessioned 2020-12-15T20:03:16Z
dc.date.available 2020-12-15T20:03:16Z
dc.date.issued 2013
dc.identifier.citation „Przekłady Literatur Słowiańskich”. T. 4. Cz. 1. (Issue: 4 (1)/2013), s. 73-88 pl
dc.identifier.uri https://hdl.handle.net/20.500.12528/1701
dc.description.abstract Gender stereotypes present a conventionally simplified and standardized conception or image concerning the typical social roles of males and females. M. Crnjanski focuses on the problem of the various stereotypes of men. The writer shows his characters in areas that are stereotypically considered to be appropriate for men, such as professional work, politics, war, and sexual relations. The book contained stereotypes that the readers of the original version and the readers of the translations perceive differently, because Polish and Serbian readers have different historical and cultural experiences. en
dc.language.iso other en
dc.publisher Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego (University of Silesia Press) pl
dc.subject Crnjanski, Miloš sr
dc.subject "Opowieści o mężczyznach" pl
dc.subject "Priče o muškom" sr
dc.subject literatura serbska pl
dc.subject przekład pl
dc.subject język polski pl
dc.subject stereotyp pl
dc.subject gender en
dc.subject mężczyźni pl
dc.subject "Tales about men" en
dc.subject Serbian literature en
dc.subject translation en
dc.subject Polish language en
dc.subject stereotype en
dc.subject men en
dc.title Stereotyp mężczyzny w przekładzie "Opowieści o mężczyznach" Miloša Crnjanskiego pl
dc.type Article en


Files in this item

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record

Search iReteslaw


Advanced Search

Browse

My Account