Przekład w przestrzeni oddziaływania obcej kultury

dc.contributor.author	Simeonova-Konach, Galia
dc.date.accessioned	2020-12-16T21:04:04Z
dc.date.available	2020-12-16T21:04:04Z
dc.date.issued	2015
dc.identifier.citation	„Przekłady Literatur Słowiańskich”. T. 6. Cz. 1. (Issue: 6 (1)/2015), s. 237-248	pl
dc.identifier.uri	https://hdl.handle.net/20.500.12528/1744
dc.description.abstract	This article examines the problems associated with the acceptance of the work of Tadeusz Konwicki in Bulgaria and Yordan Yovkov in Poland. The fundamental questions in the field of translation studies are considered in this article, which are related to the different cultural code of the recipient, historical difficulties and incorrect translation strategies.	en
dc.language.iso	other	en
dc.publisher	Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego (University of Silesia Press)	pl
dc.subject	Konwicki, Tadeusz	pl
dc.subject	Йовков, Йордан	bg
dc.subject	Yovkov, Yordan	en
dc.subject	Jowkow, Jordan	pl
dc.subject	literatura bułgarska	pl
dc.subject	literatura polska	pl
dc.subject	przekład	pl
dc.subject	język polski	pl
dc.subject	język bułgarski	pl
dc.title	Przekład w przestrzeni oddziaływania obcej kultury	pl
dc.type	Article	en