СИНТАКСИЧКА ДЕРИВАЦИJА: МОСТ ИЗМЕЂУ ТВОРБЕ РЕЧИ И СИНТАКСЕ (у руском jезику у поређењу са српским)

Abstract

В работе указывается на связи между двумя языковыми системами: словообразовательной и синтаксической в русском и сербском языках. Исследуя синтаксические последствия транспозиции трех основных частей речи (имен существительных, глаголов и имен прилагательных) в какую-то иную основную часть речи, мы актуализируем данный аспект изучения языковых единиц. Наше намерение показать, насколько такой подход ценен в изучении иностранного языка, а именно: в овладении единицами обоих уровней и в связывании их с целью усовершенствования речевых компетенций, навыков письменной речи итп.