УЛОГА ТВОРБЕ У КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЈИ ПОЈМА ’ВИћЕЊЕ' У ЈЕЗИЧКОЈ СЛИЦИ СВЕТА СРПСКОГ НАРОДА

Abstract

В работе на лексикографическом материале показана роль аффиксальных и семантических дериватов в параметризации и профилировании понятия ‘видение’ в языковой картине мира носителей сербского языка. В соответствии с концепцией когнитивного подхода к словообразовательным явлениям, показано, что словообразования, мотивированные названиями из семантического поля визуального восприятия, прежде всего глаголами видети и гледати, указывают на способы обработки информации о мире, на процессы категоризации своей внутренней формой и структурными элементами словообразовательным типов, а внутри установленных профилей - и на процессы интеграции концептосферы понятия ‘видение’. Речь идет об аффиксальных и семантических дериватов типа: превидети, извидети, увидети, изгледати, загледати (се), надгледати, прогледати, разгледати, угледати, угледати (се), нагледати се; завири(ва)ти, зачкили- ти, жмурити; посматрати, приметити, спазити; ослепети, обневидети; замишлати, премишлати, умишлати; забленути се, бленути; гледалац, посматрач, очевидац, визи- онар, приви^епе, снови^епе, ви^епе, уви^а)'; око, вид, видик, поглед, видиковац, видокруг, видливост, гледалиште, гледиште, ста/алиште; тачка гледишта, тачка посматрапа, угао посматрапа, перспектива посматрпа, план посматрапа; угледан, изгледан, ви^ен, прегледан, кратковид, далековид; слепац, видно, привидно, очигледно, до ви^епа, видимо се, изгледа; бацити поглед, продирати (стрлати, сеЬи) погледом, бечити /разрогачити очи, колутати очима и др.