This article discusses the existing methods and techniques of metaphor identification in text corpora. It focuses on the advantages of combination of semantic and statistical approaches to metaphoric corpus annotations, the role of dictionary-based data in mechanisms of verification of language media figurative usage and automated identification of metaphors.
