Browsing by Title

Kulturowe znaczenie komponentu frazeologizmu a jego międzyjęzykowa ekwiwalencja

Szerszunowicz, Joanna; Vidović Bolt, Ivana (2016)

The aim of the paper is to discuss culturally determined lexical constituents of phraseological units with reference to cross-linguistic equivalents. The focal issue is to analyse the relation between the special nature ...

La relazione concessiva fattuale in italiano e polacco. Il caso della codifica adeguata

Latos, Agnieszka (2009)

This paper investigates different forms of expression of factual concessive relation in two Indo-European languages: Italian and Polish. In contrast to traditional accounts of concession, the starting point of the analysis ...

LANGUAGE LEARNERS OR NEW SPEAKERS: THE TRANSFER OF THE BRETON DIWAN IMMERSION EDUCATION MODEL TO THE LOWER SORBIAN WITAJ PROJECT

Dołowy-Rybińska, Nicole (De Gruyter, 2017)

The paper discusses several aspects of immersion and bilingual education systems in Brittany, France and in Lower Lusatia, Germany. Their role in the process of becoming a new speaker of a minority language is exemplified ...

THE LATEST DEVELOPMENTS OF THE ROMANIAN WORDNET

Barbu Mititelu, Verginica (Академично издателство "Проф. Марин Дринов", 2013)

The wordnet-style lexicography has imposed itself as one of the most representative and useful method for the organization of lexical knowledge, both from the human user’s and the computational perspective. In this article ...

“Latin” and “Slavonic” Education in the Primary Classes of Russian Seminaries in the 18th Century

Кислова, Екатерина Игоревна (2015)

The article focuses on the issue of using the Latin and “Slavensky” (that is, the combined Russian and Church Slavonic) languages in primary ecclesiastical education in the 18th century. By the 1740s, seminary education ...

Leksykon idei wędrownych na słowiańskich Bałkanach, XVIII-XXI wiek. Tom 1. Oświecenie, religia, racjonalizm

Szwat-Gyłybowa, Grażyna (red.); Gil, Dorota (wsp. red.); Miodyński, Lech (wsp. red.) (Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk, 2018)

Pierwszy tom obszernej (dziesięcioczęściowej) monografii, opracowanej przez slawistów polskich (przy współpracy uczonych z kilku ośrodków zagranicznych) w ramach grantu NCN OPUS (2014/13/B/HS2/01057). Całości nadana została ...

Leksykon idei wędrownych na słowiańskich Bałkanach, XVIII-XXI wiek. Tom 2. Historia, ewolucja, rewolucja

Szwat-Gyłybowa, Grażyna (red.); Gil, Dorota (wsp. red.); Miodyński, Lech (wsp. red.) (2018)

Drugi tom obszernej monografii, opracowanej przez slawistów polskich (przy współpracy uczonych z kilku ośrodków zagranicznych) w ramach grantu NCN OPUS (2014/13/B/HS2/01057). Całości nadana została forma leksykonu, którego ...

Leksykon idei wędrownych na słowiańskich Bałkanach, XVIII-XXI wiek. Tom 3. Konserwatyzm, liberalizm, naród

Szwat-Gyłybowa, Grażyna (red.); Gil, Dorota (wsp. red.); Miodyński, Lech (wsp. red.) (Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk, 2019)

Trzeci tom obszernej monografii, opracowanej przez slawistów polskich (przy współpracy uczonych z kilku ośrodków zagranicznych) w ramach grantu NCN OPUS (2014/13/B/HS2/01057). Całości nadana została forma leksykonu, którego ...

Leksykon idei wędrownych na słowiańskich Bałkanach, XVIII-XXI wiek. Tom 4. Nowoczesność, sekularyzacja, postęp

Szwat-Gyłybowa, Grażyna (red.); Gil, Dorota (wsp. red.); Miodyński, Lech (wsp. red.) (Instytut Slawistyki Polskiej Akademii NaukFundacja Slawistyczna, 2019)

Czwarty tom obszernej (dziesięcioczęściowej) monografii, opracowanej przez slawistów polskich (przy współpracy uczonych z kilku ośrodków zagranicznych) w ramach grantu NCN OPUS (2014/13/B/HS2/01057). Całości nadana została ...

Leksykon odpowiedniości semantycznych w języku polskim, bułgarskim i rosyjskim. Tom 1

Sosnowski, Wojciech; Kisiel, Anna; Koseska-Toszewa, Violetta (Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk, 2016)

Niniejszy „Leksykon odpowiedniości semantycznych w języku polskim, bułgarskim i rosyjskim” jest pierwszym polskim leksykonem, prezentującym odpowiedniości semantyczne w trzech największych językach słowiańskich, z grupy ...

Lexical Stratification of “The Tale of Igor’s Campaign”

Nikolaev, Sergei L. (2014)

This paper deals with the problem of dialect in The Tale of Igor’s Campaign. The author places great emphasis on lexical stratification. Dialectally marked vocabulary in The Tale is associated with only two areas of the ...

LEXICOGRAPHICAL TREATMENT OF SLOVAK ADJECTIVE-NOUN COLLOCATIONS

Majchráková, Daniela (Академично издателство "Проф. Марин Дринов", 2016)

In the article, we focus on the conceptual treatment of adjective-noun collocations in the Dictionary of Slovak Collocations. Adjectives. We deal with the analysis of the formal and semantic aspects of collocations, ...

LexIt – УЕББАЗИРАНА СИСТЕМА ЗА СЪЗДАВАНЕ НА РЕЧНИЦИ

Коева, Светла; Благоева, Диана; Станков, Борислав; Колковска, Сия (Академично издателство "Проф. Марин Дринов", 2013)

The paper presents LexIt – a web-based Dictionary Writing System designed for the creation and enlargement of dictionaries. A wide range of dictionaries –monolingual, specialised, multilingual, thesauri, can be configured ...

LINGUISTIC LANDSCAPE AS AN OBJECT OF SOCIOLINGUISTICS

Abramova, E.I. (2016)

ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ЛАНДШАФТ КАК ОБЪЕКТ СОЦИОЛИНГВИСТИКИ Аннотация Данная статья посвящена описанию лингвистического ландшафта как объекта исследования социолингвистики. Исследуются различные подходы к определению лингвистического ...

LINGUISTIC PRESUMPTION AS EVALUTION THE ADEQUACY OF MIGRANTS’ LANGUAGE SKILLS

Khalina, N.V.; Manskov, S.A.; Voronin, M.S. (2016)

ЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ ПРЕЗУМПЦИЯ КАК ОЦЕНКА ДОСТАТОЧНОСТИ ЯЗЫКОВЫХ НАВЫКОВ МИГРАНТОВ Аннотация В работе лингвистическая презумпция рассматривается как способ оценки языковых умений, а, следовательно, валидности человеческого ...

LINGUISTIC THEORY IN POSTINDUSTRIAL THE DESIGN PROCESS

Khalina, N.V. (2015)

ЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ ТЕОРИЯ В ПОСТИНДУСТРИАЛЬНОМ ДИЗАЙН-ПРОЦЕССЕ Аннотация В статье когнитивная теория Р. Лангакера рассматривается как образец лингвистической теории, адаптированной к нуждам постиндустриального дизайна и ...

Ľubor Kralík, Stručný etymologický slovník slovenčiny

Варбот, Жанна Жановна (2017)

The review of L. Kralík work "Stručný etymologický slovník slovenčiny".

L’autoportrait des jeunes Sorabes et Kachoubes : identité culturelle et choix linguistiques

Dołowy-Rybińska, Nicole (2015)

En raison de la mutation linguistique et culturelle qui a eu lieu au XXe siècle, les jeunes issus des minorités se voient contraints à notre époque de décider eux-mêmes de leur identité et de faire leurs propres choix de ...

L’espressione della concessione: uno studio contrastivo su italiano, polacco e russo

Latos, Agnieszka; Biagini, Francesca (Unipress, 2010)

This paper examines contrastively the expression of factual concession in three Indo-European languages: Italian, Polish and Russian. The comparative perspective is, however, not limited to the traditional comparison of ...

Maintaining cultural identity. Ethnic consciousness and institutional support among young Upper Sorbs

Dołowy-Rybińska, Nicole (2012)

Eine der grossten Herausforderungen, mit der sich jede ethnische und sprachliche Minderheit konfrontiert sieht, ist die Sicherung der Kontinuitat. Nur so kann es gelingen, dass die Sprache weiterhin angewendet und das ...

Browsing by Title

Browsing by Title

Search iReteslaw

Browse

All of iReteslaw

My Account