Aleksandra Hnatiuk (red.), Katarzyna Kotyńska (red.)
Wydawca/Wydawcy: Instytut Slawistyki PAN (SOW), Fundacja Slawistyczna
Miejsce i rok wydania: Warszawa, 2002
Cena: 15.00 zł (cena netto: 14.29 zł)
Antologia ukraińskiej poezji końca XIX i pierwszej połowy XX w. w przekładach na język polski. Jest to swoisty hołd złożony tłumaczom początku XX w. i okresu międzywojennego. Wybór wierszy 18 poetów poprzedzony został obszernym artykułem o recepcji literatury ukraińskiej w kulturze polskiej pierwszej połowy XX w., analizą wybranych przekładów poetyckich oraz notami biograficznymi tłumaczy. Jako aneks dołączono do książki wybór tekstów krytycznoliterackich, napisanych przez autorów ukraińskich, a opublikowanych w międzywojennej prasie polskiej, słownik ukraińskich organizacji i ugrupowań literackich oraz bibliografię.
Wydanie publikacji dofinansowane przez Komitet Badań Naukowych.
ISBN: 83-86619-39-2
Format: A5
Liczba stron: 250
Rodzaj okładki: miękka