Profesor nauk humanistycznych w zakresie językoznawstwa, slawistka, badaczka etnogenezy Słowian (Wczesne dzieje Słowian w świetle ich języka), kaszubszczyzny (Leksyka kaszubska na tle słowiańskim, Słownik etymologiczny kaszubszczyzny (wspólnie z prof. Wiesławem Borysiem), Atlas językowy kaszubszczyzny i dialektów sąsiednich – współautorstwo, kierownictwo tomów VII–XV, autorstwo części map i tekstu), wczesnych dziejów języków łużyckich, zagadnień z zakresu etnolingwistyki, problematyki pograniczy i peryferii językowych (Dawne pogranicze językowe polsko-dolnołużyckie).
e-mail: hanna.taborska@gmail.com
1930Lata zatrudnienia w IS PAN: 1954–2012
Wykształcenie
Ukończyła studia językoznawcze na Uniwersytecie Łódzkim (1952), pracę doktorską (pod opieką prof. Zdzisława Stiebera) obroniła w 1959 roku na Uniwersytecie Warszawskim na podstawie pracy Centralne zagadnienie wokalizmu kaszubskiego (kaszubska zmiana ę >i oraz ĭ, y, ŭ > ë). Stopień doktora habilitowanego uzyskała w 1966 roku, tytuł profesora nadzwyczajnego w 1972 roku, a następnie tytuł profesora zwyczajnego w 1979 roku.
Działalność zawodowa i społeczna, funkcje, tytuły, stanowiska
- Zastępca redaktora (później redaktor) Atlasu językowego kaszubszczyzny i dialektów sąsiednich (1954–1978).
- Kierownik Pracowni Etnogenezy Słowian (1978–1990).
- Kierownik Zakładu Języków Słowiańskich Instytutu Slawistyki PAN (1990–2000).
- Członek Komitetu Redakcyjnego „Acta Baltico-Slavica” w latach 1975–1977, 1988-1990.
- Członek Komitetu Redakcyjnego „Studiów z Filologii Polskiej i Słowiańskiej” w latach 1985–1990.
- Redaktor naczelna „Studiów z Filologii Polskiej i Słowiańskiej” w latach 1991–1999.
- Członek Komitetu Redakcyjnego serii wydawniczej Prace Slawistyczne („Slavica”) w latach 1991–2006.
- Przewodnicząca Komitetu Redakcyjnego serii wydawniczej Prace Slawistyczne („Slavica”) w latach 2007–2010.
- Przewodnicząca Komitetu Redakcyjnego serii wydawniczej „Język na pograniczach” w latach 2000–2010.
Tytuły honorowe
Doktor honoris causa Uniwersytetu Gdańskiego.
Członkostwo w gremiach naukowych
- Komisja Etymologiczna przy Międzynarodowym Komitecie Slawistów (2000–2004).
- Komisja Etnolingwistyczna przy Międzynarodowym Komitecie Slawistów (2003–2013).
- Polskie Towarzystwo Językoznawcze.
- Towarzystwo Naukowe Warszawskie (członek korespondent 1982, członek zwyczajny 1985.
- przewodnicząca Wydziału I (1990–1995).
- Komitet Słowianoznawstwa PAN (1969-; w latach 2003–2006 członek Prezydium ).
- Komitet Językoznawstwa PAN (1980–1982, 1990–2014).
- Towarzystwo Popierania i Krzewienia Nauk (1990–2010).
- Komisja Etnolingwistyczna przy Komitecie Językoznawstwa PAN (2007–2010).
- Komisja Dialektologiczna przy Komitecie Językoznawstwa PAN (2003–2010).
- Gdańskie Towarzystwo Naukowe (1995).
- Instytut Kaszubski (członek założyciel) (1997-).
- Instytut Europy Środkowo-Wschodniej (2004-).
- Rada do Spraw Strategii i Rozwoju Instytutu Archeologii i Etnologii PAN (2007–2015).
- Rada Naukowa Instytutu Slawistyki PAN.
- Rada Naukowa Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie (1995–2005).
- Rada Redakcyjna „Rocznika Slawistycznego” (2008–).
- Rada Naukowa „Acta Cassubiana” (2012–).
- Kapituła Nagród Gerarda Labudy (2015–).
Nagrody i odznaczenia
- Złoty Krzyż Zasługi (1973).
- Nagroda (zespołowa) Sekretarza Naukowego PAN za kierowanie zespołem i udział w pracach nad Atlasem językowym kaszubszczyzny i dialektów sąsiednich (1977).
- Medal Stolema Klubu „Pomerania” (1979).
- Nagroda Wydziału I PAN im. Kazimierza Nitscha za książkę „Wczesne dzieje Słowian w świetle ich języka” (1993).
- Medal im. Bernarda Chrzanowskiego „Poruszył wiatr od morza” nadany przez Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie (1996).
- Krzyż Oficerski Orderu Odrodzenia Polski (2002).
- Wspólna (wraz z W. Borysiem) nagroda Prezesa Rady Ministrów za wybitne osiągnięcia naukowe (Słownik etymologiczny kaszubszczyzny) (2012).
- Ryngraf Witosława za zasługi dla języka kaszubskiego (2014).
Varia
https://ispan.waw.pl/default/90-lecie-urodzin-profesor-hanny-popowskiej-taborskiej
Rodzaj cudu – rozmowa Katarzyny Kubisiowskiej z prof. dr hab. Hanną Popowską Taborską o jej życiu, pracy, wojnie rosyjsko-ukraińskiej i miłości. „Tygodnik Powszechny” 1-8 maja 2022, s. 118-121.
https://www.tygodnikpowszechny.pl/rodzaj-cudu-rozmowa-z-hanna-popowska-taborska-173558
Informacje bibliograficzne o życiorysie uczonego/uczonej
- Rzetelska-Feleszko, E. (1996) Życiorys naukowy Hanny Popowskiej-Taborskiej. W „Symbolae slavisticae” dedykowane Pani Profesor Hannie Popowskiej-Taborskiej (ss. 7–18), Warszawa.
- Labuda, G. (2000) Hanna Popowska-Taborska opiekunka mowy kaszubskiej W Zapiski kaszubskie, pomorskie i morskie, (ss. 462–467). Gdańsk.
- Nowosad-Bakalarczyk, M. (2011) O życiu i dokonaniach Hanny-Popowskiej-Taborskiej słów kilka, Etnolingwistyka. Problemy języka i kultury 23, (ss. 9–10). Lublin.
- Tolstaja, S. M. (2011) Hanna Popowska-Taborska Garmonija nauki i žizni (vzgljad izdaleka)”, Etnolingwistyka. Problemy języka i kultury 23, (ss. 11–14), Lublin,
- Wrocławska, E. (2015) Hanna Popowska-Taborska – profesor, mentor, magistra vitae, koleżanka”, Zeszyty Łużyckie 49, dedykowane Profesor Hannie Popowskiej-Taborskiej, (ss. 13–24), Warszawa.
- Treder, J. (2013) Profesor Hanna Popowska-Taborska – wybitna slawistka, pomorzoznawczyni i kaszubolog”, Acta Cassubiana 25, (ss. 367–373).
Publikacje
W przygotowaniu.