Z radością informujemy, że postanowieniem z dnia 8 maja 2023 r. Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej nadał dr hab. Helenie Krasowskiej tytuł profesora nauk humanistycznych w dyscyplinie językoznawstwo.
Uroczyste wręczenie nominacji odbędzie się w późniejszym terminie.
Prof. dr hab. Helena Krasowska pracuje w Instytucie Slawistyki PAN od 2004 roku. Została zatrudniona po obronie rozprawy doktorskiej „Język polskich górali na Bukowinie” napisanej pod kierunkiem prof. Zbigniewa Grenia. W 2013 roku uzyskała stopień doktora habilitowanego na podstawie monografii pt. „Mniejszość polska na południowo-wschodniej Ukrainie”.
W dorobku naukowym prof. Krasowska posiada 7 monografii autorskich oraz 8 współautorskich, ponad 150 artykułów naukowych oraz licznych artykułów o charakterze popularno-naukowym. Jest również organizatorką i współorganizatorką licznych międzynarodowych konferencji naukowych oraz przedsięwzięć dotyczących Społecznej Odpowiedzialności Nauki.
W latach 2019-2022 prof. Krasowska była Wiceprzewodniczącą Rady Programowej Stacji Naukowej Polskiej Akademii Nauk w Kijowie, w tej Radzie zasiada również w kolejnej kadencji 2003-2026. Jest również w składzie Zespołu doradczego ds. Zagranicznych Stacji Naukowych PAN. W 2023 roku weszła do składu Zespołu Języka Polskiego poza Granicami Kraju.
Prof. Helena Krasowska posiada najwyższe odznaczenia państwowe, m.in.: Odznaka honorowa Zasłużony dla Kultury Polskiej (2011), Brązowy Medal „Zasłużony Kulturze Gloria Artis” (2019), Odznaka Honorowa „Bene Merito” (2021), Brązowy Medal „Zasłużony dla Nauki Polskiej Sapientia et Veritas” (2023), oraz Srebrny Krzyż Zasługi (2018) nadany przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej.
Jej monografia profesorska „Polacy między Donem, Dniestrem a Prutem. Biografie językowe” uzyskała najwyższe oceny recenzentów. Profesor Władysław Miodunka w recenzji wydawniczej napisał: Monografia Heleny Krasowskiej stanowi istotne novum w badaniach bilingwizmu polsko-obcego oraz wielojęzyczności z udziałem polszczyzny. Do istniejącej dotąd literatury przedmiotu dodaje bowiem wielostopniową analizę 20 biografii językowych Polaków żyjących na Wschodzie, między Donem, Dniestrem a Prutem, czyniąc ich prawdziwymi bohaterami dziejów polszczyzny na tym terenie. W monografii H. Krasowskiej za najcenniejsze uważam pokazanie zebranego materiału z kilku perspektyw: od eksplikacji wypowiedzi informatorów, przez całościowe pokazanie zjawisk idiolektalnych, potem przez ukazanie języka całego opisywanego pokolenia, aż do wytyczenia wewnętrznych i zewnętrznych granic językowych w sferze rodzinnej i religijnej badanej populacji.
Profesor Bogusław Wyderka w recenzji w przewodzie profesorskim napisał: Monografie dr hab. Heleny Krasowskiej mają również wysoką wartość poznawczą. Z jednej strony, wnioski z analiz pokazują głębokie zróżnicowanie funkcjonalnojęzykowe środowisk polskich w południowo-wschodniej Ukrainie, w Rumunii czy Mołdawii. Opis uwarunkowań owego zróżnicowania jest ważny również dla instytucji kształtujących politykę językową wobec mniejszości narodowych w wymienionych państwach. Z drugiej, różnicowanie jakościowe mowy badanych środowisk już na poziomie idiolektalnym uniemożliwia dokonanie uogólniających charakterystyk systemowych polszczyzn tego rejonu Europy. Kolejny ważny aspekt omawianej monografii dotyczy roli języka ojczystego w kształtowaniu i podtrzymywaniu polskiej świadomości narodowej w środowiskach polonijnych. Stwierdzam, ze dorobkowi naukowemu dr hab. Heleny Krasowskiej, ze szczególnym wskazaniem na monografię ,,Polacy między Donem, Dniestrem a Prutem. Biografie językowe”, można przypisać atrybut ,,wybitny”.