W dniach 11–12 kwietnia 2024 r. w Opolu odbyła się międzynarodowa konferencja 11. Internationale Germanistische Werkstatt „Grenzen überschreiten: Sprach-, literatur- und kulturübergreifende Perspektiven. Deutsche Sprache in interkulturellen Kontexten und mehrsprachigen Regionen Mitteleuropas” zorganizowana przez Wydział Filologiczny, Instytut Językoznawstwa, Katedrę Języka Niemieckiego oraz Katedrę Literatury Niemieckojęzycznej (Uniwersytet Opolski).
Prof. dr hab. Anna Zielińska wygłosiła wykład plenarny pt. „Konzeptualisierung der Zweisprachigkeit in den Sprachbiographien deutsch-polnischer Bilingualer”.
Badaczka przedstawiła wyniki badań nad dwujęzycznością polsko-niemiecką prowadzonych w ramach grantu „Pokoleniowe zróżnicowanie języka: zmiany morfosyntaktyczne wywołane przez polsko-niemiecki kontakt językowy w mowie osób dwujęzycznych” zrealizowany przez Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk oraz Uniwersytet w Ratyzbonie i sfinansowany przez Narodowe Centrum Nauki 2016/23/G/HS2/04369, oraz Niemiecką Fundację Badawczą HA 2659/9-1.
Na podstawie wywiadów z dwujęzycznymi osobami z Polski i Niemiec zostały przedstawione ideologie językowe, przeżycia i emocje związane z dwujęzycznością.
