Serdecznie zapraszamy na zebranie naukowe Zakładu Językoznawstwa IS PAN, które odbędzie się w środę, 17 czerwca 2026 r., w godz. 12:00−13:30. Na zebraniu wystąpi prof. dr hab. Nicole Dołowy, która przedstawi referat pt. Socjolingwistyka stosowana. Czemu służą badania socjolingwistyczne w projekcie ZARI?
Spotkanie odbędzie się online na platformie Zoom. Goście spoza Instytutu Slawistyki proszeni są o wcześniejsze zgłoszenie się do prof. Doroty Pazio-Wlazłowskiej d.pazio@ispan.edu.pl, która udostępni link.
Streszczenie:
Socjolingwistyka stosowana. Czemu służą badania socjolingwistyczne w projekcie ZARI?
„ZARI – Syć za serbsku rěč a regionalnu identitu” jest jednym z projektów realizowanych od 2022 roku w Saksonii w Niemczech w ramach funduszy zmiany strukturalnej. Projekt afiliowany jest przy DOMOWINIE, łużyckiej parasolowej organizacji społeczno-kulturalnej. Jego głównym celem jest rewitalizacja górnołużyckiego, mniejszościowego zachodniosłowiańskiego języka używanego w regionie Górnych Łużyc (Saksonia). Jest to projekt praktyczny, w którym główną rolę odgrywają motywatorzy i motywatorki językowe, które poprzez proponowanie konkretnych działań animacyjno-językowych, kursów językowych, a także tworzenie sieci kontaktów z osobami z regionu, wzmacniają widzialność i słyszalność górnołużyckiego w regionie i motywują do używania i uczenia się języka. Obok prowadzonych w ramach projektu kursów językowych, współpracy z organizacjami i instytucjami kulturalnymi, zespół działa na rzecz zmiany dyskursu, postaw i ideologii językowych na Górnych Łużycach.
Konkretnym działaniom od początku trwania projektu towarzyszą badania socjolingwistyczne. Oprócz badań nad żywotnością etnolingwistyczną, rolą badaczek jest aktywne wspieranie wiedzą socjolingwistyczną działań motywatorów i motywatorek językowych i całego zespołu projektu ZARI, a także tworzenie materiałów wspomagających proces rewitalizacji języka.
W moim referacie przedstawię pracę badawczą wykonywaną w projekcie ZARI – zarówno tę związaną z produkcją konkretnych materiałów („Akciski plan”, ulotki), tworzeniem koncepcji warsztatów, jak i codzienną pracą z zespołem. Celem referatu jest pokazanie, jakie zastosowanie mają badania i wiedza socjolingwistyczna dla praktycznych działań rewitalizacji językowej.
Prof. dr hab. Nicole Dołowy, socjolingwistka i kulturoznawczyni. Prowadziła badania nad językami i kulturami mniejszościowymi w Walii, Bretanii, na Łużycach i na Kaszubach. Od 2021 roku kieruje projektem Sonata bis NCN „Różnorodność językowa w Polsce: języki kolateralne, działania na rzecz języków i konceptualizacja tożsamości zbiorowej”. Od 2022 roku jest wykonawczynią w projekcie „ZARI – Syć za serbsku rěč a regionalnu identitu”.