Dr Marcin Fastyn odwiedził Instytut Języka Bułgarskiego przy Bułgarskiej Akademii Nauk w ramach międzynarodowej współpracy w zakresie realizowanego wspólnie ze stroną bułgarską projektu „Bułgarsko-polskie aproksymaty leksykalne i frazeologiczne”. Głównym celem wizyty było uczestnictwo w międzynarodowej konferencji naukowej „Шестнадесетите славистични четения”, która odbyła się na Uniwersytecie Sofijskim w dniach 30–31 maja 2024 roku. Dr Fastyn, wraz z kierowniczką bułgarskiej części projektu, prof. Dianą Błagoewą, wygłosił referat „Към въпроса за междуезиковата омонимия във фразеологията (българско-полска перспектива)”, którego trzecim współautorem był, nieobecny w Sofii, dr Roman Tymoshuk.
Oprócz tego dr Fastyn odbył konsultacje naukowe z bułgarskimi onomastami oraz przeprowadził badania terenowe w ramach realizowanego przez siebie projektu „Nazwy klubów piłkarskich w krajach słowiańskich”.
