W ramach realizacji grantu NPRH „Świadectwo zanikającego dziedzictwa. Encyklopedia wiedzy o Polakach na Bukowinie Karpackiej oraz w Naddniestrzu” (11H 20 0363 88) w dniach 8–11 października 2024r. w Mołdawii odbyła się seria spotkań autorskich prezentujących najnowszą książkę prof. dr hab. Heleny Krasowskiej pt. „Polacy w Naddniestrzu. Świadectwo zanikającego dziedzictwa” (Studium Europy Wschodniej UW, 2024).
Okładka książki „Polacy w Naddniestrzu. Świadectwo zanikającego dziedzictwa”. Źródło: Wydawnictwo SEW.
W delegacji wzięli udział również doktoranci Kamelia Penkowska oraz Krzysztof Zarecki, którzy podczas spotkań zaprezentowali wyniki badań nad mniejszością polską w Naddniestrzu.
Spotkania odbyły się w Rybnicy, Tyraspolu oraz Kiszyniowie.
Podczas Festiwalu Kultury Polskiej w Tyraspolu przyznano prof. Helenie Krasowskiej tytuł Honorowego Członka Towarzystwa Kultury Polskiej „Jasna Góra”.
Dyplom Honorowego Członka Towarzystwa Kultury Polskiej „Jasna Góra” dla prof. Heleny Krasowskiej. Fot. archiwum prywatne.Prof. Helena Krasowska z panią Natalią Siniawską, prezeską Towarzystwa Kultury Polskiej „Jasna Góra”. Fot. archiwum prywatne.Prof. Helena Krasowska w trakcie podpisywania książki. Fot. archiwum prywatne.Prof. Helena Krasowska w trakcie spotkania autorskiego. Po prawej: Krzysztof Zarecki i Kamelia Penkowska. Fot. archiwum prywatne.Prof. Helena Krasowska w trakcie podpisywania książki. Fot. archiwum prywatne.Uczestnicy i uczestniczki spotkania w Rybnicy. Fot. archiwum prywatne.Po spotkaniu w Rybnicy. Fot. archiwum prywatne.
W dniach 23–24 września 2024 r. odbyły się warsztaty „CLARIN-PL w praktyce badawczej”. Była to już XIV edycja regularnie organizowanych przez Centrum Technologii Językowych CLARIN-PL i konsorcjantów CLARIN-PL dużych warsztatów we współdziałaniu z polskimi instytucjami badawczymi i dydaktycznymi. Tym razem spotkanie miało miejsce w Poznaniu. Zostało zorganizowane we współpracy z Wydziałem Neofilologii i Wydziałem Filologii Polskiej i Klasycznej Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu.
W trakcie warsztatów dr hab. Roman Roszko, prof. IS PAN zaprezentował korpusy wielojęzyczne języków słowiańskich i bałtyckich, przedstawił wyniki szczegółowych trzyletnich testów maszynowego przekładu na przykładzie translatorów online oraz generatywnych modeli językowych. Ponadto badacz udzielił siedmiu indywidualnych konsultacji z zakresu przetwarzania języka naturalnego. Dla kilkuosobowej grupy szczegółowo omówił reguły stosowania wyrażeń regularnych w eksploracji korpusów w usłudze KonText.
Prof. Roman Roszko w trakcie prezentacji. Źródło: Komitet Organizacyjny Warsztatów CLARIN-PL w Poznaniu, 2024.Uczestnicy i uczestniczki w trakcie warsztatów. Źródło: Komitet Organizacyjny Warsztatów CLARIN-PL w Poznaniu, 2024.Uczestnicy i uczestniczki w trakcie warsztatów. Źródło: Komitet Organizacyjny Warsztatów CLARIN-PL w Poznaniu, 2024.Prof. Roman Roszko w trakcie warsztatów. Źródło: Komitet Organizacyjny Warsztatów CLARIN-PL w Poznaniu, 2024.
3 października 2024 r. w Sali Prezydialnej Pałacu Działyńskich w Poznaniu odbyło się seminarium z okazji jubileuszu 70-lecia Instytutu Slawistyki PAN, na którym naukowcy i naukowczynie z poznańskiego oddziału przedstawili badania prowadzone w poznańskiej pracowni.
Referaty wygłosili:
– Prof. dr hab. Ryszard Grzesik: „Zakład Historii Instytutu Slawistyki PAN, czyli nie tylko o starożytnościach słowiańskich”;
– Dr Adrien Quéret-Podesta: „Rola wczesnośredniowiecznych utworów kronikarsko-rocznikarskich z terenu Rzeszy w kształtowaniu środkowoeuropejskiego dziejopisarstwa w wiekach średnich”;
W jubileuszowym posiedzeniu udział wzięły także Dyrektor IS PAN dr hab. Ewa Golachowska, Zastępczyni Dyrektora ds. Ogólnych dr Małgorzata Kasner, a także Przewodnicząca Komitetu Słowianoznawstwa PAN, prof. dr hab. Dorota K. Rembiszewska. Seminarium było okazją do wspólnej refleksji nad badaniami prowadzonymi w Instytucie Slawistyki PAN, a także kierunkami ich dalszego rozwoju.
Inspirujące rozmowy wokół jubileuszu IS PAN będą towarzyszyły nam przez cały październik. Kulminacją obchodów będzie całodniowa uroczystość, która odbędzie się 24 października br., w trakcie której będziemy m.in. debatować nad znaczeniem studiów slawistycznych wobec kryzysów i wyzwań kulturowo-społecznych.
Uczestnicy i uczestniczki seminarium. Fot. dr Wojciech Mądry.Prof. Ryszard Grzesik w trakcie wygłaszania referatu. Fot. dr Wojciech Mądry.Dr Adrien Quéret-Podesta w trakcie prezentacji. Fot. dr Wojciech Mądry.Prof. Joanna Nowak w trakcie wygłaszania referatu. Fot. dr Wojciech Mądry.
19 września 2024 r. w Instytucie Slawistyki PAN oraz online odbyło się wydarzenie zatytułowane „O mediach w czasie wojny: Obywatelska Ukraina. Obrazy i narracje”, które było zwieńczeniem projektu badawczego „Visual Narratives of Civil Society. The Modern Ukraine Project” realizowanego przez dr Yanę Hladyr i dr Ewę Wróblewską-Trochimiuk w Instytucie Slawistyki PAN w ramach grantu Fundacji na Rzecz Nauki Polskiej Dla Ukrainy.
Na początku spotkania badaczki podsumowały działania w ramach projektu m.in. wyświetlając krótki materiał filmowy, a także prezentując cyfrowe archiwum pierwszego roku komunikacji wizualnej mediów społecznościowych w Ukrainie.
W kolejnej części odbyła się debata poświęcona ukraińskim mediom w obliczu rosyjskiej agresji, proponowanym nowym kierunkom badań i związanych z nimi naukowymi wyzwaniami. Swoje prezentacje pokazali: dr Paweł Dobrosielski (Instytut Kultury Polskiej UW), dr Katarzyna Glinianowicz (Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej UJ), dr Elżbieta Olzacka (Katedra Porównawczych Studiów Cywilizacji UJ), prof. Borys Potiatynyk (Lwowski Uniwersytet Narodowy) oraz dr Olha Tkachenko (Instytut Slawistyki PAN).
Obecność wielu uczestników, a także żywe dyskusje kuluarowe dowiodły zainteresowania tematem.
Badaczkom serdecznie gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów!
Na zdjęciu od lewej: dr Ewa Wróblewska-Trochimiuk, dr Yana Hladyr, dr Elżbieta Olzacka, dr Olha Tkachenko, dr Katarzyna Glinianowicz, prof. Borys Potiatynyk, Julia Gogol (tłumaczka), dr Paweł Dobrosielski. Fot. W. Nylec.Dr Ewa Wróblewska-Trochimiuk w trakcie prezentacji. Fot. W. Nylec.Prof. Borys Potiatynyk. Fot. W. Nylec.Uczestnicy i uczestniczki wydarzenia. Fot. W. Nylec.Rozmowy kuluarowe. Fot. W. Nylec.
Z okazji jubileuszu 70-lecia Instytutu Slawistyki PAN pracownicy i pracowniczki z poznańskiego oddziału organizują seminarium otwarte, na którym przedstawią badania prowadzone w poznańskiej pracowni.
Spotkanie odbędzie się 3 października 2024 r. w Sali Prezydialnej Pałacu Działyńskich w Poznaniu o godz. 12.00.
Referaty wygłoszą:
Prof. dr hab. Ryszard Grzesik: „Zakład Historii Instytutu Slawistyki PAN, czyli nie tylko o starożytnościach słowiańskich”;
Dr Adrien Quéret-Podesta: „Rola wczesnośredniowiecznych utworów kronikarsko-rocznikarskich z terenu Rzeszy w kształtowaniu środkowoeuropejskiego dziejopisarstwa w wiekach średnich”;
W dniach 15–29 sierpnia 2024 r. dr hab. Karolina Bielenin-Lenczowska, prof. IS PAN wzięła udział w projekcie dotyczącym inwentaryzacji cmentarzy osadników polskich w południowej Brazylii, w dawnej kolonii Rio Claro. Najstarsze nagrobki pochodzą z początku XX wieku, wiele z nich jest opuszczonych i zaniedbanych.
Inicjatorem projektu był Sławomir Doliński, prezes Stowarzyszenia Przyjaciół Budowlanki w Inowrocławiu i nauczyciel w technikum na specjalizacji „architektura i konserwacja zabytków”. Wśród uczestników wyjazdu były również cztery uczennice tej szkoły, przedsiębiorca budowlany z Inowrocławia oraz dr Anna Zaręba z Katedry Konserwacji-Restauracji Architektury i Rzeźby UMK w Toruniu. Partnerem projektu był Zespół Folklorystyczny Mazury z Mallet.
Uczestnicy projektu pracowali na dwóch najstarszych cmentarzach na Kolonii Drugiej, mapując, inwentaryzując oraz prowadząc najpilniejsze prace zabezpieczające nagrobki. Efektem projektu będzie interaktywna mapa oraz katalog dokumentujący najstarsze cmentarze.
Prof. Karolina Bielenin-Lenczowska wzięła ponadto udział w promocji swojej książki „Koloniści z Rio Claro. Społeczno-językowe światy polskich osadników w południowej Brazylii”(słowo/obraz terytoria 2024), która odbyła się podczas polonijnego wydarzenia „Cha com avos / Herbata z dziadkami” w Rio Claro do Sul 26.08.2024 roku.
Wyjazd odbył się w ramach projektu „Prace zabezpieczające i inwentaryzacja cmentarzy polskich osadników w kolonii Rio Claro -Mallet” finansowanego przez Instytut Polonika: nr 6/W/DPD/2024; kierownik: Sławomir Doliński.
Prof. Karolina Bielenin-Lenczowska podczas prac inwentaryzacyjnych. Fot. Sławomir Doliński.Spotkanie w Konsulacie Generalnym RP w Kurytybie – prof. Karolina Bielenin-Lenczowska i Konsul Generalna Marta Olkowska. Fot. Sławomir Doliński.Prof. Karolina Bielenin-Lenczowska podczas promocji książki „Koloniści z Rio Claro”. Fot. Wagner Nascimento de Souza.
Badania prowadzone w ramach grantu obejmują kwerendy w archiwach państwowych i lokalnych, a także prace etnograficzne w trzech wybranych regionach: na Pomorzu w Polsce, w północnych Czechach i w Kotlinie Górnej Nitry na Słowacji. W ciągu pierwszych dwóch lat trwania projektu zespół przeprowadził prawie 200 wywiadów. Ten zbiór danych obejmuje zarówno wywiady z zakresu historii mówionej, jak i podejścia etnograficznego. Badacze spędzili wiele godzin, szukając w archiwach odpowiednich dokumentów, przeprowadzając wywiady, dokumentując badane przedmioty materialne i eksplorując teren badawczy.
Zespół pod kierownictwem dr Karoliny Ćwiek-Rogalskiej aktywnie dba o rozpowszechnianie wyników swoich badań, uczestnicząc w audycjach radiowych, podcastach czy wydarzeniach otwartych, tym samym skutecznie docierając do szerokiej publiczności, również pozaakademickiej.
Zapraszamy na stronę projektu, gdzie można przeczytać więcej na temat podsumowania dotychczasowej pracy zespołu, a także na media społecznościowe, aby na bieżąco śledzić aktywność badaczy.
Realizacja projektu potrwa do 2027 r. Życzymy powodzenia i trzymamy kciuki za dalsze sukcesy!
W dniach 22–26 lipca 2024 r. prof. dr hab. Helena Krasowska przebywała w ramach programu Erasmus+ na Wydziale Historii i Geografii Uniwersytetu im. Stefana Wielkiego w Suczawie (Rumunia). W ramach warsztatów szkoleniowych odbyły się spotkania z profesorami: Stefanem Purici, Harietą Sabol, Mircea Diaconu, oraz zostały ustalone plany dalszej współpracy. Prof. Helena Krasowska od lat współpracuje z uczonymi z Uniwersytetu w Suczawie, wynikiem czego są wspólnie organizowane konferencje, warsztaty oraz rokrocznie Bukowiński Festiwal Nauki w Câmpulung Moldovenesc. Pobyt w Suczawie przyczynił się także do pogłębienia wiedzy o kulturze i języku rumuńskim. W tym okresie prof. Krasowska poprowadziła również szkolenie z zakresu dokumentacji dziedzictwa kulturowego.
Prof. Harieta Sabol i prof. Helena Krasowska w trakcie warsztatów. Fot. archiwum prywatne.Prof. Harieta Sabol, dr Magdalena Pokrzyńska, prof. Helena Krasowska oraz prof. Stefan Purici. Fot. archiwum prywatne.Dr Magdalena Pokrzyńska, prof. Helena Krasowska oraz prof. Harieta Sabol na Uniwersytecie w Suczawie. Fot. archiwum prywatne.Dr Magdalena Pokrzyńska, prof. Mircea Diaconu oraz prof. Helena Krasowska. Fot. archiwum prywatne.
W dniach 1 kwietnia – 30 czerwca 2024 r. dr Klaudia Kosicińska odbywała staż podoktorski w ramach programu „B/Orders in Motion” Europejskiego Uniwersytetu Viadrina we Frankfurcie nad Odrą. Podczas pobytu uczęszczała na zajęcia prowadzone przez dr Carolin Leutloff-Grandits i dr Amelie Kutter „European Peripheries, European Grey Zones”. Poprowadziła także wykład gościnny pt. „Porosity of the Border, Materialisation and Transience: (Im)Mobility in South-East Georgia”, w którym opowiedziała o swoich badaniach w Gruzji dotyczących (nie)mobilności i gruzińsko-azerbejdżańskiego pogranicza. W dyskusji wzięły udział osoby związane z uniwersytetem.
Ponadto badaczka dokonała wstępnego rozeznania w sytuacji dotyczącej reżimów mobilności na granicy polsko-niemieckiej w Słubicach/Frankfurcie n. Odrą i osób migranckich w obu krajach. Miała również możliwość zapoznać się z mieszkańcami pogranicza zajmującymi się badaniem migracji, migrantami, a także z najnowszymi publikacjami dotyczącymi tych zagadnień.
Wyjazd w ramach programu Erasmus+ był okazją do nawiązania kontaktów z niemieckimi i polskimi badaczami i badaczkami, pogłębienia wiedzy o reżimach granicznych funkcjonujących w Unii Europejskiej oraz odnalezienia nowych inspiracji naukowych.
Wykład dr Klaudii Kosicińskiej. Fot. archiwum prywatneDziedziniec Europejskiego Uniwersytetu Viadrina. Fot. archiwum prywatne.Granica państwowa Polski i Niemiec. Fot. archiwum prywatne.
W dniach 17–20 lipca 2024 r. dr Marzena Maciulewicz, mgr Maciej Olszewski, dr Sylwia Siedlecka (ISZiP UW) oraz dr Ewa Wróblewska-Trochimiuk wzięli udział w konferencji „Memories in Transit” organizowanej przez Memory Studies Association, która odbyła się w siedzibie Papieskiego Uniwersytetu Katolickiego w Limie (Peru).
Panel zatytułowany „Song(s) as Memory Generator(s) – the Ballads of Immurement in the Balkans and Memoryscapes Around Them” był wynikiem pracy w grancie „Topos wmurowanej kobiety w kulturach Europy Południowo-Wschodniej i Węgier” (OPUS NCN, nr 2020/37/B/HS2/00152), realizowanym w Instytucie Slawistyki PAN.
Zespół badawczy na tle plakatu konferencyjnego MSA. Fot. archiwum prywatne.Zespół badawczy na tle flag Peru, Watykanu i Papieskiego Uniwersytetu Katolickiego w Limie. Fot. archiwum prywatne.Zespół badawczy na tle prezentacji panelu. Fot. archiwum prywatne.
Korzystając z witryny wyrażasz zgodę na używanie tzw. ciasteczek (cookies), zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Polityka prywatności
The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.
